Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Jitka Ježková - Jessica Alba (Marissa Wilsonová), Filip Jančík - Joel McHale (Wilbur Wilson), Klára Nováková - Rowan Blanchard (Rebecca Wilsonová), Jakub Nemčok - Mason Cook (Cecil Wilson), Lukáš Hlavica - Jeremy Piven (Danger / Časoměřič / Tik-ťak), Bohdan Tůma - Ricky Gervais (Argonaut), Libor Bouček - Daryl Sabara (Juni Cortez), Jitka Moučková - Alexa Vega (Carmen Cortezová), Zbyšek Horák - Chuck Cureau (televizní moderátor), Jan Šťastný - Jonathan Breck (Wilburův šéf), Libor Terš - Wray Crawford (editor), Bohdan Tůma, Zlata Adamovská, Jakub Saic, Helena Brabcová, Nikola Votočková a další
Překlad: Zbyněk Ryba
Produkce: Aleš Novák
Zvuk: Jiří Peřina
Dialogy: Zuzana Schulzová
Režie: Jiří Kodeš
Vyrobil: Kit Digital divize Sound pro HCE 2011
